Форум русскоговорящих в Бразилии

Добро пожаловать на наш форум!
Текущее время: 23 сен 2018, 12:11

Часовой пояс: UTC - 3 часа [ Летнее время ]




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 14 ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Оформление документов для новорожденного
СообщениеДобавлено: 27 ноя 2013, 14:49 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 06 авг 2012, 02:57
Сообщений: 1876
Откуда: Сан-Пауло
Спасибо получено:
0 раз
Медали: 1
"Улыбка" (1)
Карма: 0

Добавить очки репутацииУменьшить очки репутации
Девочки, хочу объединить тут все вопросы, касающиеся св-ва о рождении, и оформления гражданства для ребенка, родившегося в Бразилии.
Меня пока волнует такой вопрос:
Как вносится имя ребенка в св-во о рождении. Какие правила? Можем ли мы сами выбрать фамилию, если наши фамилии с мужем разные.
И второй вопрос, в гражданстве российском будет ли отчество у ребенка?
Кто уже все это проходил, поделитесь инфой! :angel:

_________________
Do what you want, cause a pirate is free, you are a pirate!


Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение  
Cпасибо сказаноОтветить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Оформление документов для новорожденного
СообщениеДобавлено: 28 ноя 2013, 08:35 
Не в сети
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15 окт 2009, 16:01
Сообщений: 2951
Откуда: Парана, Арапонгас
Спасибо получено:
7 раз
Медали: 1
Super Леди (1)
Карма: 0

Добавить очки репутацииУменьшить очки репутации
могу сказать точно, что отчества в российском гражданстве не будет, если конечно сама не захочешь smeh 5

_________________
Изображение
___________________________________________________________________________________________
Советов не просить! Потому, что у меня чувство юмора сильнее чувства жалости.


Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение  
Cпасибо сказаноОтветить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Оформление документов для новорожденного
СообщениеДобавлено: 28 ноя 2013, 12:23 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 06 авг 2012, 02:57
Сообщений: 1876
Откуда: Сан-Пауло
Спасибо получено:
0 раз
Медали: 1
"Улыбка" (1)
Карма: 0

Добавить очки репутацииУменьшить очки репутации
Не я не хочу,оно дурацкое будет тогда.. ulybka 1

_________________
Do what you want, cause a pirate is free, you are a pirate!


Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение  
Cпасибо сказаноОтветить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Оформление документов для новорожденного
СообщениеДобавлено: 28 ноя 2013, 16:29 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 19 авг 2013, 14:55
Сообщений: 175
Откуда: Сан-Пауло
Спасибо получено:
0 раз
Карма: 0

Добавить очки репутацииУменьшить очки репутации
думаю что можно любую фио, нам предлагали 2 фамилии через дефис, но они у нас с мужем длинные (по 11 букв каждая) поэтому я сказала что пусть мужа, как принято в рф. А свид-во делают на след день после родов в каторио при роддоме бесплатно!


Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение  
Cпасибо сказаноОтветить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Оформление документов для новорожденного
СообщениеДобавлено: 28 ноя 2013, 21:49 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 30 авг 2012, 17:51
Сообщений: 51
Откуда: Curitiba
Спасибо получено:
0 раз
Карма: 0

Добавить очки репутацииУменьшить очки репутации
А мне не понятно, как де без отчества будет в российском паспорте??


Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение  
Cпасибо сказаноОтветить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Оформление документов для новорожденного
СообщениеДобавлено: 28 ноя 2013, 22:07 
Не в сети
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15 окт 2009, 16:01
Сообщений: 2951
Откуда: Парана, Арапонгас
Спасибо получено:
7 раз
Медали: 1
Super Леди (1)
Карма: 0

Добавить очки репутацииУменьшить очки репутации
обычно, как у всех у кого отчество не предусмотрено в стране :) у моих нет отчества, пока ни разу никто не спросил почему

_________________
Изображение
___________________________________________________________________________________________
Советов не просить! Потому, что у меня чувство юмора сильнее чувства жалости.


Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение  
Cпасибо сказаноОтветить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Оформление документов для новорожденного
СообщениеДобавлено: 28 ноя 2013, 22:20 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 30 авг 2012, 17:51
Сообщений: 51
Откуда: Curitiba
Спасибо получено:
0 раз
Карма: 0

Добавить очки репутацииУменьшить очки репутации
Так в том то и дело, что в бразильском паспорте не предусмотрено и не надо, а в российском предусмотрено.

Там прочерк будет?
А если ребенок будет в России жить потом? Учителем например работать:) как звать его будут?


Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение  
Cпасибо сказаноОтветить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Оформление документов для новорожденного
СообщениеДобавлено: 28 ноя 2013, 22:37 
Не в сети
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15 окт 2009, 16:01
Сообщений: 2951
Откуда: Парана, Арапонгас
Спасибо получено:
7 раз
Медали: 1
Super Леди (1)
Карма: 0

Добавить очки репутацииУменьшить очки репутации
на ребенка оформляют загран паспорт, а до получения внутреннего 14 лет расти mig в загране ни у детей, ни у нас отчества нет, даже графы этой. на счет работы учителя в россии я сильно сомневаюсь, это надо и российскую школу заканчивать, чтобы русским языком хорошо владеть, тут бы хоть правильно спрягать научились да рода не путали jara 1
я в универе своих преподавателей, в основном, просто по имени зову, если человек уже в возрасте или стаж работы большой, тогда по имени отчеству обращаемся.
мне кажется у нас в россии проблема с отчеством потому, что не придумали никакой красивой приставки перед именем. гражданин и товарищ как-то не катят при вежливом обращении, также, как мужчина, девушка и т.д. иногда в деловой переписке используют слово сеньор (-а), но в разговорную и литературную речь это выражение еще не перешло

_________________
Изображение
___________________________________________________________________________________________
Советов не просить! Потому, что у меня чувство юмора сильнее чувства жалости.


Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение  
Cпасибо сказаноОтветить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Оформление документов для новорожденного
СообщениеДобавлено: 29 ноя 2013, 14:55 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 06 авг 2012, 02:57
Сообщений: 1876
Откуда: Сан-Пауло
Спасибо получено:
0 раз
Медали: 1
"Улыбка" (1)
Карма: 0

Добавить очки репутацииУменьшить очки репутации
Хмм, Мандаринка, а что если оформлять какие-то другие документы в России ребенку, как мед.полис, или регистрировать, там требуют отчество?

_________________
Do what you want, cause a pirate is free, you are a pirate!


Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение  
Cпасибо сказаноОтветить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Оформление документов для новорожденного
СообщениеДобавлено: 29 ноя 2013, 15:04 
Не в сети
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15 окт 2009, 16:01
Сообщений: 2951
Откуда: Парана, Арапонгас
Спасибо получено:
7 раз
Медали: 1
Super Леди (1)
Карма: 0

Добавить очки репутацииУменьшить очки репутации
нет, свет, нигде не требуют. у меня все доки у детей есть. я первый раз мед полисы не оформляла, а вот перед приездом сюда все сделала и хорошо, с малым потом в больнице лежали там. короче у меня у детей есть все документы для россии, хоть сейчас лети да живи там

_________________
Изображение
___________________________________________________________________________________________
Советов не просить! Потому, что у меня чувство юмора сильнее чувства жалости.


Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение  
Cпасибо сказаноОтветить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Оформление документов для новорожденного
СообщениеДобавлено: 29 ноя 2013, 17:29 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 06 авг 2012, 02:57
Сообщений: 1876
Откуда: Сан-Пауло
Спасибо получено:
0 раз
Медали: 1
"Улыбка" (1)
Карма: 0

Добавить очки репутацииУменьшить очки репутации
Понятно, это хорошо. :D

_________________
Do what you want, cause a pirate is free, you are a pirate!


Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение  
Cпасибо сказаноОтветить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Оформление документов для новорожденного
СообщениеДобавлено: 06 дек 2014, 14:43 
Не в сети

Зарегистрирован: 17 фев 2014, 13:30
Сообщений: 9
Спасибо получено:
0 раз
Карма: 0

Добавить очки репутацииУменьшить очки репутации
А кто-то офрмлял документы на перманенсию на основе бразильского ребенка через федеральную полицию? Интересно узнать чей-то опыт. А то я сейчас этим как раз начинаю заниматься и всплывает каждый раз что-то новое из бюрократии...


Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение  
Cпасибо сказаноОтветить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Оформление документов для новорожденного
СообщениеДобавлено: 06 дек 2014, 17:04 
Не в сети
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15 окт 2009, 16:01
Сообщений: 2951
Откуда: Парана, Арапонгас
Спасибо получено:
7 раз
Медали: 1
Super Леди (1)
Карма: 0

Добавить очки репутацииУменьшить очки репутации
у меня знакомые оформляли. могу спросить у них. что именно вас интересует? точнее, что именно не так, как вы себе представляли? может мы вас успокоим и скажем, что так и должно быть mig

_________________
Изображение
___________________________________________________________________________________________
Советов не просить! Потому, что у меня чувство юмора сильнее чувства жалости.


Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение  
Cпасибо сказаноОтветить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Оформление документов для новорожденного
СообщениеДобавлено: 17 фев 2015, 20:36 
Не в сети

Зарегистрирован: 17 фев 2014, 13:30
Сообщений: 9
Спасибо получено:
0 раз
Карма: 0

Добавить очки репутацииУменьшить очки репутации
mandarin писал(а):
у меня знакомые оформляли. могу спросить у них. что именно вас интересует? точнее, что именно не так, как вы себе представляли? может мы вас успокоим и скажем, что так и должно быть mig


спасибо, я уже вошла в этот процесс. ничего в принципе сложного, с изюминкой по-бразильски как всегда: подготовила все доки, поехала в соседний город, где есть сектор иностранцев, т.к. в моем маленьком городе его нет. поехала с младенцем еще своим на руках. еще не оформила один документ, пошла его оформлять уже там на месте в полиции. возвращаюсь, а мне говорят: а нужно, чтобы и папа ваш тоже присутствовал ogo при том, что я трижды звонила туда перед приездом в полицию, и никто мне об этом не обмолвился. а папа наш в тот момент был за границей... теперь надо ехать по новой.


Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение  
Cпасибо сказаноОтветить с цитатой  
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 14 ] 

Часовой пояс: UTC - 3 часа [ Летнее время ]



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы можете начинать темы
Вы можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron
НАВЕРХ Copyright © Aiwan. Kolobok smiles Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Вы можете создать форум бесплатно PHPBB3 на Getbb.Ru, Также возможно сделать готовый форум PHPBB2 на Mybb2.ru
Русская поддержка phpBB