Форум русскоговорящих в Бразилии

Добро пожаловать на наш форум!
Текущее время: 17 окт 2018, 16:13

Часовой пояс: UTC - 3 часа [ Летнее время ]




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 276 ]  На страницу Пред.  1 ... 14, 15, 16, 17, 18, 19  След.
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Re: Наши дом. помощники: прислуга, уборщица, садовник и т.д.
СообщениеДобавлено: 11 дек 2013, 22:16 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 16 июл 2012, 23:06
Сообщений: 1043
Спасибо получено:
0 раз
Карма: 0

Добавить очки репутацииУменьшить очки репутации
А у нас соседка принесла распорядку, сколько она кому даёт - всем по 5 реалов (частный дом), но есть те, кто увозит мусор и т.д. 3 пункта в списке, т.е. 15 реалов всего.

_________________
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение  
Cпасибо сказаноОтветить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Наши дом. помощники: прислуга, уборщица, садовник и т.д.
СообщениеДобавлено: 12 дек 2013, 00:59 
Не в сети
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15 окт 2009, 16:01
Сообщений: 2951
Откуда: Парана, Арапонгас
Спасибо получено:
7 раз
Медали: 1
Super Леди (1)
Карма: 0

Добавить очки репутацииУменьшить очки репутации
а мы никому ничего не даем, у нас и не просят :unknown:

_________________
Изображение
___________________________________________________________________________________________
Советов не просить! Потому, что у меня чувство юмора сильнее чувства жалости.


Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение  
Cпасибо сказаноОтветить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Наши дом. помощники: прислуга, уборщица, садовник и т.д.
СообщениеДобавлено: 12 дек 2013, 10:54 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 06 дек 2012, 10:47
Сообщений: 226
Спасибо получено:
0 раз
Карма: 0

Добавить очки репутацииУменьшить очки репутации
Я еще вчера домработнице торт шоколадный отдала и наткнулась на странную реакцию. У нас в шоппинге рядом акция – собираешь чеки на определенную сумму и участвуешь в розыгрыше машины + торт. Выдали нам 3 торта, очень вкусные и красиво упакованные, но куда их столько?
Вот один и отдала. А она как-то быстро спасибо сказала сквозь зубы, а лицо не очень довольное.
Я что-то не так сделала, или она просто застеснялась, или что вообще? udivlenie 1


Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение  
Cпасибо сказаноОтветить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Наши дом. помощники: прислуга, уборщица, садовник и т.д.
СообщениеДобавлено: 12 дек 2013, 11:01 
Не в сети
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15 окт 2009, 16:01
Сообщений: 2951
Откуда: Парана, Арапонгас
Спасибо получено:
7 раз
Медали: 1
Super Леди (1)
Карма: 0

Добавить очки репутацииУменьшить очки репутации
она наверное большего ожидала, что ты ей в коробку не торт запихнешь, а денег пару кг засунешь. ulybka 1
я вот не понимаю этого, если честно, то есть от работодателя они ждут какого-то подарка за просто так, а сами сделали какой-то подарок хозяину? ну, например, без просьб окна снаружи вымыли или десерт какой вкусный приготовили? странно как-то ждать от другого человека что-то хорошее если сам ничем хорошим не отличился. dumy 1

_________________
Изображение
___________________________________________________________________________________________
Советов не просить! Потому, что у меня чувство юмора сильнее чувства жалости.


Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение  
Cпасибо сказаноОтветить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Наши дом. помощники: прислуга, уборщица, садовник и т.д.
СообщениеДобавлено: 12 дек 2013, 20:47 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 22 окт 2009, 23:36
Сообщений: 1943
Откуда: Curitiba
Спасибо получено:
0 раз
Медали: 1
"Зеленый мир" (1)
Карма: 0

Добавить очки репутацииУменьшить очки репутации
девушки вы не знали что бразильцы еду в подарок не любят? Исключение наверно только дорогое мясо или импортный шоколад, и то не уверенна что не обидятся.


Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение  
Cпасибо сказаноОтветить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Наши дом. помощники: прислуга, уборщица, садовник и т.д.
СообщениеДобавлено: 12 дек 2013, 21:40 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 06 дек 2012, 10:47
Сообщений: 226
Спасибо получено:
0 раз
Карма: 0

Добавить очки репутацииУменьшить очки репутации
А почему? Тем более это был не подарок, а так просто… Было бы странно дождаться пока он испортиться и выбросить, если есть кому отдать :unknown:


Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение  
Cпасибо сказаноОтветить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Наши дом. помощники: прислуга, уборщица, садовник и т.д.
СообщениеДобавлено: 13 дек 2013, 00:19 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 19 авг 2013, 14:55
Сообщений: 175
Откуда: Сан-Пауло
Спасибо получено:
0 раз
Карма: 0

Добавить очки репутацииУменьшить очки репутации
smeh 5 согласна, раздражают коробки в каждом магазине!!! и так любят дурить (вчера во фрутарии) на ценники одна цена, а на кассе уже в 2 раза дороже nupogodi


Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение  
Cпасибо сказаноОтветить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Наши дом. помощники: прислуга, уборщица, садовник и т.д.
СообщениеДобавлено: 13 дек 2013, 12:57 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 22 окт 2009, 23:36
Сообщений: 1943
Откуда: Curitiba
Спасибо получено:
0 раз
Медали: 1
"Зеленый мир" (1)
Карма: 0

Добавить очки репутацииУменьшить очки репутации
Иман про еду я как поняла они это не любят, воспринимают вроде как милостыню или как будет мы им объедки отдаем то что самим не нужное. Я свекрови привезла продукты органик такие о которых она сама жаловалась что хочет, но не может купить потомучто дорого иле нету у них совсем. И тоже странная реакция была, кажется обидилась. Както постыдно для них принять продукты, такое у меня впечатление.

А тем более под рождество они ожидают подарки и недешевые. Тут не отделаешься мелочью как знак внимания, или дорогое или лучше ничего.


Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение  
Cпасибо сказаноОтветить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Наши дом. помощники: прислуга, уборщица, садовник и т.д.
СообщениеДобавлено: 13 дек 2013, 13:01 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 22 окт 2009, 23:36
Сообщений: 1943
Откуда: Curitiba
Спасибо получено:
0 раз
Медали: 1
"Зеленый мир" (1)
Карма: 0

Добавить очки репутацииУменьшить очки репутации
тем более в бразилии не странно выбросить продукты, тут посмотри в супермарктах тоннами выкидавают. И дома так же с легкостью могут кастрюлю еды вылить в помои. Или булочки вчерашние все в мусорку идут. Я с мужем ругаюсь про эти булочки, я их сушу храню и готовлю чтонибудь.


Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение  
Cпасибо сказаноОтветить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Наши дом. помощники: прислуга, уборщица, садовник и т.д.
СообщениеДобавлено: 13 дек 2013, 13:22 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 06 авг 2012, 02:57
Сообщений: 1876
Откуда: Сан-Пауло
Спасибо получено:
0 раз
Медали: 1
"Улыбка" (1)
Карма: 0

Добавить очки репутацииУменьшить очки репутации
iman писал(а):
Я еще вчера домработнице торт шоколадный отдала и наткнулась на странную реакцию. У нас в шоппинге рядом акция – собираешь чеки на определенную сумму и участвуешь в розыгрыше машины + торт. Выдали нам 3 торта, очень вкусные и красиво упакованные, но куда их столько?
Вот один и отдала. А она как-то быстро спасибо сказала сквозь зубы, а лицо не очень довольное.
Я что-то не так сделала, или она просто застеснялась, или что вообще? udivlenie 1

Может, обиделась, что ты ее считаешь не способной себя прокормить? тут еду вроде не принято дарить.

_________________
Do what you want, cause a pirate is free, you are a pirate!


Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение  
Cпасибо сказаноОтветить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Наши дом. помощники: прислуга, уборщица, садовник и т.д.
СообщениеДобавлено: 13 дек 2013, 13:55 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 06 дек 2012, 10:47
Сообщений: 226
Спасибо получено:
0 раз
Карма: 0

Добавить очки репутацииУменьшить очки репутации
Ясно, в Японии еда – это вообще самый универсальный и уместный подарок. Причем даже не торт, а упаковка дорогой ветчины из хорошего шопинга может идти на ура. Наверное потому, что там реально никто не голодает, поэтому и комплексов таких нет.
Буду знать.
А есть еще что-то, что нельзя дарить? А то сейчас все окружение к рождеству разобидится smeh 5


Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение  
Cпасибо сказаноОтветить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Наши дом. помощники: прислуга, уборщица, садовник и т.д.
СообщениеДобавлено: 13 дек 2013, 18:54 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 22 окт 2009, 23:36
Сообщений: 1943
Откуда: Curitiba
Спасибо получено:
0 раз
Медали: 1
"Зеленый мир" (1)
Карма: 0

Добавить очки репутацииУменьшить очки репутации
говорят книги нельзя еще


Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение  
Cпасибо сказаноОтветить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Наши дом. помощники: прислуга, уборщица, садовник и т.д.
СообщениеДобавлено: 13 дек 2013, 18:56 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 22 окт 2009, 23:36
Сообщений: 1943
Откуда: Curitiba
Спасибо получено:
0 раз
Медали: 1
"Зеленый мир" (1)
Карма: 0

Добавить очки репутацииУменьшить очки репутации
хотя кто хочет обидится, всегда найдет повод. Не мучайся покупай что считаешь подходящим и все. Тебя тоже спрашивать не будут что ты любишь.


Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение  
Cпасибо сказаноОтветить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Наши дом. помощники: прислуга, уборщица, садовник и т.д.
СообщениеДобавлено: 13 дек 2013, 21:15 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 16 июл 2012, 23:06
Сообщений: 1043
Спасибо получено:
0 раз
Карма: 0

Добавить очки репутацииУменьшить очки репутации
Maria писал(а):
девушки вы не знали что бразильцы еду в подарок не любят?

не знали..
а более того, получали еду в подарок - pão de mel.
и тоже по какому-то случаю.
ну вот, упустила случай обидется.. grust 2
smeh 5

_________________
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение  
Cпасибо сказаноОтветить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Наши дом. помощники: прислуга, уборщица, садовник и т.д.
СообщениеДобавлено: 15 дек 2013, 01:24 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 25 мар 2013, 22:35
Сообщений: 89
Спасибо получено:
0 раз
Карма: 0

Добавить очки репутацииУменьшить очки репутации
Девочки, что-то я совсем такого не замечала, что бразильцы не любят еду, воспринимают ее как милостыню, или даже обижаются. Спокойно тут дарят конфеты, сладости на праздники.
Iman, а почему ваша домработница так отреагировала - могут быть разные причины, как мне кажется. Может, у нее настроение было плохое, может она сладкое не любит или не ест. А еще некоторые люди не очень умеют бурно выражать свою благодарность, все ж мы разные.
Из различий в плане подарков здесь я заметила, что если в России принято довольно часто дарить цветы просто в знак благодарности, признательности, то в Бразилии цветы дарят в основном наморадам, женам, во время свиданий. То есть это носит явный романтический оттенок.

Maria писал(а):
Иман про еду я как поняла они это не любят, воспринимают вроде как милостыню или как будет мы им объедки отдаем то что самим не нужное.
А тем более под рождество они ожидают подарки и недешевые. Тут не отделаешься мелочью как знак внимания, или дорогое или лучше ничего.

Maria, от вас ждут дорогих подарков на Рождество? Мне кажется, тут опять же от семьи зависит, у меня в окружении никто ни от кого не ждет дорогих подарков. Все по доброй инициативе.
По поводу вылить кастрюлю в помои - это да, бразильцы не особо любят вчерашнее есть. Любят свежеприготовленное каждый день. И пусть даже это будет что-то совсем простое, но должно быть свежее. То есть русский вариант наварить 5 литров борща и есть его неделю здесь не прокатит. Типа настоялся и стал еще вкуснее - они этого явно не поймут, зачем тухлятину всякую есть))


Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение  
Cпасибо сказаноОтветить с цитатой  
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 276 ]  На страницу Пред.  1 ... 14, 15, 16, 17, 18, 19  След.

Часовой пояс: UTC - 3 часа [ Летнее время ]



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы можете начинать темы
Вы можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron
НАВЕРХ Copyright © Aiwan. Kolobok smiles Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Вы можете создать форум бесплатно PHPBB3 на Getbb.Ru, Также возможно сделать готовый форум PHPBB2 на Mybb2.ru
Русская поддержка phpBB